Misure americane
Teaspoon, Tablespoon e Cup

 

TORNA AL MENU'
 

     

Spesso quando si cerca una ricetta su internet o si sfogliano libri americano non ci sono i grammi o i litri ma ci cono misure di origine angolsassone: i teaspoon (cucchiaini da tè) tablespoon (cucchiai da minestra o da tavola) e le cup (tazza).

Teaspoon e tablespoon

In commercio si trovano sia di plastica che di metallo. In questo caso sono doppi, una parte a forma di cucchiaino e dall'altra una forma a mezza sfera. Solitamente c'è l'unità 1 e le sue frazioni (1/2 mezzo e 1/4 un quarto), su alcuni modelli è riportato anche il contenuto in ml.

1 TBSP = 15ml, 1/2 TBSP = 7,5ml poi 1tsp = 5ml, 1/2 tsp = 2,5ml, 1/4 tsp = 1,25ml. Quindi per questo riguarda i liquidi l'eventuale conversione è facile, ma se dobbiamo pesare sostanze tipo polveri di cui abbiamo la dose in grammi? Ogni alimento ha il suo peso specifico (anche se bisogna sempre dare una certa approssimazione).

 

  1 TBSP 1/2 TBSP 1 tsp 1/2 tsp 1/4 tsp
farina 00

8g

4g 2,6g 1,3g 0,65g
farina 00 setacciata 5g 2,5g 1,66g 0,83g 0,41g
Amido di mais 10/12g        
           
zucchero bianco 12,5g 6,25g 4,13g 2,07g 1,2g
zucchero a velo 7,8g        
sciroppo d'acero          
melassa          
           
burro 14g        
Sale 17,06g 8,53g 5,69g 2,84g 1,42g
Lievito chimico     3g    
           
Cacao 7,38g   2,46g    
           

http://www.traditionaloven.com/culinary-arts/cooking/butter/butter-multimenu.html - http://www.pastryscoop.com/category/look-it-up/sugar/

Cups

Lo stesso vale per le cups, che vanno da 1 fino a 1/4 a seconda dei set.

1 CUP = 236ml di conseguenza le sue frazioni 1/2 CUP = 118ml, 1/3 CUP = 79ml, 1/4 CUP 59ml.
Se si misurano alimenti in polvere ad esempio bisogna convertirli in grammi (misura approssimata)

  1 CUP 1/2 CUP 1/3 CUP 1/4 CUP
farina 00 125g 62,5g 41,6g 31,25g
farina 00 setacciata 85g 42,5g 28,3g 21,25g
         
zucchero bianco 200g 100g 66,66g 50g
zucchero a velo 125g      
miele        
sciroppo d'acero        
melassa        
         
burro 277g~      
         
Lievito chimico -      
         
Cacao 118g      

Se invece dobbiamo convertire da CUPs a TBSP o tsp oppure TBSP a tsp

from to   from to   from to   from to
1/4 4   2.75 44   5.25 84   7.75 124
1/2 8   3 48   5.5 88   8 128
3/4 12   3.25 52   5.75 92   8.25 132
1 16   3.5 56   6 96   8.5 136
1.25 20   3.75 60   6.25 100   8.75 140
1.5 24   4 64   6.5 104   9 144
1.75 28   4.25 68   6.75 108   9.25 148
2 32   4.5 72   7 112   9.5 152
2.25 36   4.75 76   7.25 116   9.75 156
2.5 40   5 80   7.5 120   10 160

 

teaspoon to tablespoons Conversion Chart / Table: tablespoons to teaspoons Conversion Chart / Table:
tsp = tbsp

1.0 = 0.33333
2.0 = 0.66667
3.0 = 1.00000
4.0 = 1.33333
5.0 = 1.66667
 
teaspoon = tablespoons
6.0 = 2.00000
7.0 = 2.33333
8.0 = 2.66667
9.0 = 3.00000
10  = 3.33333
 
tbsp = tsp

1.0 = 3
2.0 = 6
3.0 = 9
4.0 = 12
5.0 = 15

 
tablespoons = teaspoons
6.0 = 18
7.0 = 21
8.0 = 24
9.0 = 27
10  = 30
from to   from to   from to   from to
1 0.0625   26 1.625   51 3.1875   76 4.75
2 0.125   27 1.6875   52 3.25   77 4.8125
3 0.1875   28 1.75   53 3.3125   78 4.875
4 0.25   29 1.8125   54 3.375   79 4.9375
5 0.3125   30 1.875   55 3.4375   80 5
6 0.375   31 1.9375   56 3.5   81 5.0625
7 0.4375   32 2   57 3.5625   82 5.125
8 0.5   33 2.0625   58 3.625   83 5.1875
9 0.5625   34 2.125   59 3.6875   84 5.25
10 0.625   35 2.1875   60 3.75   85 5.3125
11 0.6875   36 2.25   61 3.8125   86 5.375
12 0.75   37 2.3125   62 3.875   87 5.4375
13 0.8125   38 2.375   63 3.9375   88 5.5
14 0.875   39 2.4375   64 4   89 5.5625
15 0.9375   40 2.5   65 4.0625   90 5.625
16 1   41 2.5625   66 4.125   100 6.25
17 1.0625   42 2.625   67 4.1875   125 7.8125
18 1.125   43 2.6875   68 4.25   150 9.375
19 1.1875   44 2.75   69 4.3125   175 10.9375
20 1.25   45 2.8125   70 4.375   200 12.5
21 1.3125   46 2.875   71 4.4375   250 15.625
22 1.375   47 2.9375   72 4.5   300 18.75
23 1.4375   48 3   73 4.5625   500 31.25
24 1.5   49 3.0625   74 4.625   750 46.875
25 1.5625   50 3.125   75 4.6875   1000 62.5
 

Dosi per...

Albume montato a neve -> 1/4 tsp di succo di limone

Lievito madre essiccato Molino Chiavazza) per 150g di farina lievitazione breve -> 1/2 tsp

Lievito di birra (Molino Chiavazza) per 150g di farina lievitazione notte -> 1/4 tsp

Lievito madre essiccato (cuore di...) per 150g di farina lievitazione breve -> 1 tsp

Lievito madre essiccato (cuore di...) per 150g di farina lievitazione notte -> 1/2 tsp


TORNA AL MENU'